Réglementation du stockage du pétrole pour les entreprises

Comment stocker le pétrole, normes de conception pour les réservoirs et les conteneurs, où les placer et comment les protéger, et capacité des digues et des bacs de récupération.

Vous devez suivre les règles d'entreposage d'huile si vous avez un réservoir d'huile d'une capacité de 201 litres ou plus à un :

Vous devez également suivre ces règles si vous avez un conteneur de stockage d'huile d'une capacité de 3 501 litres ou plus dans une maison, y compris les barges et les péniches.

Les conteneurs de stockage comprennent :

Vous pourriez être condamné à une amende ou à des poursuites si vous ne respectez pas les exigences de ce guide. L'Agence de l'Environnement peut également vous notifier un avis de travaux anti-pollution pour vous obliger à mettre votre dépôt d'huile aux normes légales.

Il existe des exigences distinctes pour le stockage du mazout agricole dans une ferme en Angleterre ou au Pays de Galles à des fins agricoles, par exemple comme carburant pour un tracteur ou pour alimenter un séchoir à grains.

Mais vous devez suivre les règles pour les entreprises décrites dans ce guide si vous stockez de l'huile sur une ferme à des fins commerciales non agricoles, par exemple pour alimenter des camions ou des camions.

Vous devez suivre les règles de ce guide si vous entreposez l'un des types d'huile suivants :

La graisse est un mélange d'huile et d'autres substances, généralement du savon, et est visqueuse à moins d'être chauffée. Nous pouvons demander que la graisse soit stockée sur un bac de récupération, mais nous nous attendons à ce que les conteneurs soient inférieurs à 200 litres ou stockés à l'intérieur.

Vous n'avez pas besoin de suivre les règles si vous stockez l'une des substances suivantes, qui ne sont pas classées comme de l'huile ou qui ne sont pas pratiques pour fournir un confinement secondaire pour :

Vous devez suivre les règles de ce guide si vous entreposez de l'huile végétale usagée, de l'huile de cuisson usagée ou de l'huile synthétique usagée.

Vous n'avez pas besoin de les suivre si vous stockez l'un des types d'huiles usagées suivants, mais vous devez vérifier si vous avez besoin d'un permis environnemental :

Vous n'avez pas besoin de suivre ces règles si vos conteneurs de stockage sont :

Si vous stockez de l'huile dans un bâtiment, vous devrez peut-être respecter des mesures de sécurité incendie supplémentaires en vertu du règlement sur la construction - contactez votre conseil local pour savoir si c'est le cas pour votre magasin.

Si le bâtiment se trouve sur une ferme en Angleterre ou au Pays de Galles, vous devez respecter les exigences relatives au stockage du fioul agricole.

Les dépôts pétroliers dans les aéroports appartenant à des compagnies pétrolières sont considérés comme des locaux pour la distribution ultérieure. Ces règles ne s'appliquent pas à eux, mais elles s'appliquent aux dépôts pétroliers des aéroports appartenant aux compagnies aériennes.

Les « bateaux de service » des marinas ne sont pas considérés comme des lieux de redistribution s'ils vendent du pétrole directement aux propriétaires de bateaux. Ces règles s'appliquent aux bateaux de service.

Ces règles s'appliquent à l'un des générateurs suivants qui ont un réservoir d'alimentation en mazout connecté d'une capacité de 201 litres ou plus :

Votre récipient doit être suffisamment solide pour ne pas éclater ou fuir lors d'une utilisation ordinaire.

Les réservoirs fixes qui répondent à la norme de conception sont tous fabriqués selon la norme britannique 5410, ou :

L'OFTEC est une association professionnelle de l'industrie du chauffage et de la cuisson au mazout.

Si vous obtenez un fût ou un IBC portant les lettres « UN » pour les Nations Unies, il répondra à la norme de conception.

Contactez l'Agence pour l'environnement si votre conteneur ne répond pas à l'une de ces normes ou n'a pas de marquage UN, et vous voulez discuter s'il est assez solide et a une intégrité structurelle suffisante.

Vous devez positionner votre conteneur à un endroit qui minimise le risque qu'il soit endommagé par un impact, par exemple loin des allées, des cercles de braquage des camions-citernes et des itinéraires des chariots élévateurs à fourche.

Ou vous devez vous assurer que tout impact n'endommagera pas le conteneur, par exemple en plaçant des barrières ou des bollards autour du réservoir.

Si vous remplissez votre bidon via un tuyau de remplissage à distance, vous devez utiliser un bac de récupération pour récupérer l'huile éventuellement déversée lors de la livraison.

Un remplissage à distance consiste à remplir votre conteneur à un point de remplissage situé à l'extérieur du confinement secondaire (la digue ou le bac d'égouttage conçu pour capter les fuites du conteneur). Lors d'un remplissage à distance, le réservoir peut ne pas être visible depuis le point de remplissage.

Vous devez installer un confinement secondaire autour de votre conteneur pour récupérer toute fuite d'huile.

Le confinement secondaire est généralement soit :

Les réservoirs fixes doivent être cloisonnés. D'autres conteneurs peuvent être enfermés ou utiliser des bacs d'égouttage.

Le confinement secondaire ne comprend pas :

Si vous utilisez une digue, celle-ci doit contenir 110 % de la capacité du conteneur. Si vous n'avez pas de digue, vérifiez que votre confinement secondaire a la capacité requise, selon le type de conteneur qu'il contient.

Le confinement secondaire d'un fût (généralement un bac de récupération) doit avoir une capacité égale ou supérieure au quart du fût qu'il contient.

Si le bac d'égouttage peut contenir plus d'un fût, il doit pouvoir contenir un quart de la capacité combinée des fûts qu'il peut contenir. Cela s'applique même si vous n'utilisez le plateau que pour contenir un seul tambour. Par exemple, un bac de récupération pouvant contenir 4 fûts de 205 litres séparés doit avoir une capacité de 205 litres, même si vous ne l'utilisez que pour contenir un seul fût de 205 litres.

Pour les réservoirs fixes, les citernes mobiles, les IBC et autres conteneurs simples, le confinement secondaire doit avoir une capacité de contenir 110 % de la capacité du conteneur.

Par exemple, si votre conteneur a une capacité de 2 500 litres, votre confinement secondaire doit avoir une capacité de 2 750 litres.

L'enceinte de confinement secondaire qui contient plusieurs réservoirs fixes, citernes mobiles ou IBC, doit avoir une capacité égale à la plus grande de ces 2 mesures :

Si les conteneurs sont reliés hydrauliquement, ils doivent être traités comme un seul conteneur, de sorte que le confinement secondaire doit avoir une capacité de 110 % de la capacité combinée.

Si les conteneurs sont reliés hydrauliquement, mais ont un confinement secondaire séparé, chaque digue secondaire ou bac de récupération séparé doit avoir une capacité d'au moins 110 % de la capacité combinée de tous les conteneurs.

Si vous reliez hydrauliquement les bacs d'égouttage secondaires ou les bacs d'égouttement, vous pouvez compter la capacité combinée des bacs d'égouttage ou des bacs d'égouttage.

Les digues peuvent être soit :

Pour les digues de l'une ou l'autre variété, vous devez vous assurer :

Les diguettes construites en maçonnerie et en béton nécessiteront probablement un enduit ou un revêtement sur les surfaces internes de la base et des murs pour les rendre imperméables.

La Construction Research and Information Association (CIRIA) a publié des conseils sur la façon de construire des diguettes qui répondent à ces exigences.

Les réservoirs fixes doivent être enfermés - vous ne pouvez pas utiliser de bac d'égouttage pour eux.

Les jauges visuelles doivent :

Les tuyaux de remplissage, de puisage et de trop-plein doivent être positionnés à un endroit qui minimise les risques de dommages par impact, par exemple loin des allées, des ronds-points des camions-citernes et des voies des chariots élévateurs.

Ou vous devez vous assurer qu'ils ne seront endommagés par aucun impact, par exemple en plaçant des barrières ou des bornes autour d'eux.

Toute tuyauterie au-dessus du sol doit être correctement soutenue, par exemple par un support relié au mur le plus proche.

Si votre réservoir fixe est muni d'un tuyau flexible fixé en permanence pour distribuer de l'huile, le tuyau doit être dans une armoire sécurisée qui :

Alternativement, tous les éléments suivants doivent s'appliquer :

Que le tuyau se trouve dans une armoire sécurisée ou à l'intérieur de la digue, il doit également avoir un robinet ou une vanne à l'extrémité de refoulement qui se ferme automatiquement lorsque le tuyau n'est pas utilisé.

Ce robinet ou cette vanne ne doit pouvoir être fixé ouvert que s'il est également muni d'un mécanisme d'arrêt automatique.

Si votre réservoir fixe est équipé d'une pompe, celle-ci doit :

Si votre réservoir fixe comporte des tuyaux d'aération, des robinets ou des vannes fixés en permanence par lesquels l'huile peut sortir du réservoir, tous les tuyaux, robinets et vannes doivent :

On considère qu'une vanne d'isolement ou un filtre sur une conduite de soutirage fixe, monté à l'extérieur d'une cuve à rétention intégrale, est accessoire à l'équipement aval, et non au conteneur. Il peut donc être à l'extérieur de l'enceinte de confinement secondaire. Vous devez vous assurer que la vanne et le filtre sont accessibles pour l'entretien de routine et les urgences.

Une vanne d'isolement sur un réservoir à simple paroi, à double paroi ou à double paroi, dans un système de confinement secondaire construit, doit se trouver à l'intérieur du confinement secondaire.

Si le tuyau d'évent d'un réservoir fixe, et le réservoir lui-même, ne peuvent pas être vus depuis l'endroit où le réservoir est rempli, vous devez installer un dispositif anti-débordement automatique sur le réservoir. Cela peut être quelque chose qui coupe le débit d'huile vers le réservoir lorsqu'il est plein, ou une alarme ou une sonde de réservoir fixe qui envoie un signal pour alerter la personne qui remplit le réservoir lorsque le réservoir est plein.

Si le point de remplissage de votre réservoir fixe est équipé d'un raccord vissé ou d'un raccord fixe, il doit être utilisé lorsque vous faites remplir votre réservoir.

Votre raccord vissé ou raccord fixe doit être maintenu en bon état de fonctionnement.

Chaque fois que vous remplissez votre réservoir, assurez-vous que le raccord à vis ou le raccord fixe ne se corrode pas et que des débris ne s'y coincent pas.

Si votre réservoir a une tuyauterie souterraine, vous devez vous assurer que la tuyauterie est protégée contre les dommages physiques, par exemple en :

Si la tuyauterie est constituée d'un matériau pouvant se corroder comme l'acier ou le cuivre, vous devez également vous assurer qu'elle est protégée contre la corrosion, par exemple par :

Vous devez vérifier les tuyaux souterrains attachés à votre réservoir fixe pour les fuites.

Vous pouvez installer un dispositif permanent de détection de fuite sur la tuyauterie qui identifie les fuites, par exemple :

Vous devez maintenir tout dispositif permanent de contrôle des fuites en bon état de fonctionnement et le tester à des intervalles appropriés – consultez les instructions du fabricant.

Si vous n'installez pas de dispositif permanent de détection de fuites, vous devez effectuer un test d'étanchéité de votre tuyauterie souterraine lors de son installation, puis :

Un joint mécanique est un raccord utilisé pour connecter 2 ou plusieurs morceaux de tuyau séparés, tels que des raccords à compression ou filetés.

Les joints soudés, braisés ou brasés et les tuyauteries continues en métal ou en plastique ne sont pas des joints mécaniques.

Si votre tuyauterie souterraine contient des joints mécaniques, vous devez également être en mesure d'inspecter visuellement chaque joint à tout moment.

Si votre tonne a un robinet ou une vanne fixé en permanence par lequel l'huile peut sortir de la tonne :

Votre citerne doit avoir des serrures sur les tuyaux, pompes et vannes appropriés afin que l'huile ne puisse pas s'écouler lorsqu'elle n'est pas utilisée. Le verrou doit être sur un ou plusieurs des éléments suivants :

Mise à jour de la section "types d'huiles" pour inclure l'huile végétale hydrotraitée (HVO).

Nous avons ajouté des précisions sur l'endroit où vous pouvez installer des vannes d'isolement et des filtres en aval des réservoirs à parois intégrales.

Section « Types d'huile » : contenu ajouté sur la « graisse » et clarifié - lorsque vous n'avez pas besoin de suivre les règles « s'il est impossible de fournir un confinement secondaire » et « produits à base d'hydrocarbures ».

Ajout de 2 types d'huile supplémentaires : fluides de coupe et huiles isolantes

Première publication.